Os pesquisadores descobriram que, em Thale, a metilação da histona H3 lisina-9 (H3K9), convencionalmente considerada uma marca de desligar a transcrição de genes, também pode ativar a expressão gênica através das interações de duas outras proteínas e marcas de histonas. Os mecanismos moleculares demonstram que, em vez de funcionar como um simples ‘interruptor desligado’, a metilação do H3K9 é mais como um ‘switch dimmer’ que a transcrição do DNA de tunes fina. A descoberta sugere que também pode haver mecanismos semelhantes em outros organismos.